Advanced Custom Fields Pro - en to tr_TR translation catalogue (150 entries)

en: Block type name is required.
tr_TR: Blok türü adı gereklidir.

en: Block type "%s" is already registered.
tr_TR: Blok türü "%s" zaten kayıtlı.

en: Switch to Edit
tr_TR: Düzenlemeye geç

en: Switch to Preview
tr_TR: Önizlemeye geç

en: Change content alignment
tr_TR: İçerik hizalamasını değiştir

note: translators: %s: Block type title
en: %s settings
tr_TR: %s ayarları

en: Options
tr_TR: Seçenekler

en: Update
tr_TR: Güncelle

en: Options Updated
tr_TR: Seçenekler güncellendi

en: To enable updates, please enter your license key on the <a href="%1$s">Updates</a> page. If you don't have a licence key, please see <a href="%2$s" target="_blank">details & pricing</a>.
tr_TR: Güncellemeleri etkinleştirmek için lütfen <a href="%1$s">Güncellemeler</a> sayfasında lisans anahtarınızı girin. Eğer bir lisans anahtarınız yoksa lütfen <a href="%2$s">detaylar ve fiyatlama</a> sayfasına bakın.

en: <b>ACF Activation Error</b>. Your defined license key has changed, but an error occurred when deactivating your old licence
tr_TR: <b>ACF etkinleştirme hatası</b>. Tanımlı lisans anahtarınız değişti, ancak eski lisansınızı devre dışı bırakırken bir hata oluştu

en: <b>ACF Activation Error</b>. Your defined license key has changed, but an error occurred when connecting to activation server
tr_TR: <b>ACF etkinleştirme hatası</b>. Tanımlı lisans anahtarınız değişti, ancak etkinleştirme sunucusuna bağlanırken bir hata oluştu

en: <b>ACF Activation Error</b>
tr_TR: <b>ACF etkinleştirme hatası</b>

en: <b>ACF Activation Error</b>. An error occurred when connecting to activation server
tr_TR: <b>ACF etkinleştirme hatası</b>. Etkinleştirme sunucusuna bağlanırken bir hata oluştu

en: Check Again
tr_TR: Tekrar kontrol et

en: <b>ACF Activation Error</b>. Could not connect to activation server
tr_TR: <b>ACF etkinleştirme hatası</b>. Etkinleştirme sunucusu ile bağlantı kurulamadı

en: Publish
tr_TR: Yayımla

en: No Custom Field Groups found for this options page. <a href="%s">Create a Custom Field Group</a>
tr_TR: Bu seçenekler sayfası için hiç özel alan grubu bulunamadı. <a href="%s">Bir özel alan grubu oluştur</a>

en: Edit field group
tr_TR: Alan grubunu düzenle

en: <b>Error</b>. Could not connect to update server
tr_TR: <b> Hata</b>. Güncelleme sunucusu ile bağlantı kurulamadı

en: Updates
tr_TR: Güncellemeler

en: <b>Error</b>. Could not authenticate update package. Please check again or deactivate and reactivate your ACF PRO license.
tr_TR: <b>Hata</b>. Güncelleme paketi için kimlik doğrulaması yapılamadı. Lütfen ACF PRO lisansınızı kontrol edin ya da lisansınızı etkisizleştirip, tekrar etkinleştirin.

en: <b>Error</b>. Your license for this site has expired or been deactivated. Please reactivate your ACF PRO license.
tr_TR: <b>Hata</b>. Bu sitenin lisansının süresi dolmuş veya devre dışı bırakılmış. Lütfen ACF PRO lisansınızı yeniden etkinleştirin.

[ctx: noun]
en: Clone
tr_TR: Kopyala

en: Fields
tr_TR: Alanlar

en: Select one or more fields you wish to clone
tr_TR: Çoğaltmak için bir ya da daha fazla alan seçin

en: Display
tr_TR: Görüntüle

en: Specify the style used to render the clone field
tr_TR: Çoğaltılacak alanın görünümü için stili belirleyin

en: Group (displays selected fields in a group within this field)
tr_TR: Grup (bu alanın içinde seçili alanları grup olarak gösterir)

en: Seamless (replaces this field with selected fields)
tr_TR: Pürüzsüz (bu alanı seçişmiş olan alanlarla değiştirir)

en: Layout
tr_TR: Yerleşim

en: Specify the style used to render the selected fields
tr_TR: Seçili alanları görüntülemek için kullanılacak stili belirtin

en: Block
tr_TR: Blok

en: Table
tr_TR: Tablo

en: Row
tr_TR: Satır

en: Labels will be displayed as %s
tr_TR: Etiketler %s olarak görüntülenir

en: Prefix Field Labels
tr_TR: Alan etiketlerine ön ek ekle

en: Values will be saved as %s
tr_TR: Değerler %s olarak kaydedilecek

en: Prefix Field Names
tr_TR: Alan isimlerine ön ek ekle

en: Unknown field
tr_TR: Bilinmeyen alan

en: (no title)
tr_TR: (başlıksız)

en: Unknown field group
tr_TR: Bilinmeyen alan grubu

en: All fields from %s field group
tr_TR: %s alan grubundaki tüm alanlar

en: Flexible Content
tr_TR: Esnek içerik

en: Add Row
tr_TR: Satır ekle

en: layout | layouts
tr_TR[0]: yerleşim
tr_TR[1]: yerleşimler

en: layouts
tr_TR: yerleşimler

en: This field requires at least {min} {label} {identifier}
tr_TR: Bu alan için en az gereken {min} {label} {identifier}

en: This field has a limit of {max} {label} {identifier}
tr_TR: Bu alan için sınır {max} {label} {identifier}

en: {available} {label} {identifier} available (max {max})
tr_TR: {available} {label} {identifier} kullanılabilir (en fazla {max})

en: {required} {label} {identifier} required (min {min})
tr_TR: {required} {label} {identifier} gerekli (min {min})

en: Flexible Content requires at least 1 layout
tr_TR: Esnek içerik, en az 1 yerleşim gerektirir

en: Click the "%s" button below to start creating your layout
tr_TR: Kendi yerleşiminizi oluşturmaya başlamak için aşağıdaki "%s " tuşuna tıklayın

en: Drag to reorder
tr_TR: Yeniden düzenlemek için sürükleyin

en: Add layout
tr_TR: Yerleşim ekle

en: Duplicate layout
tr_TR: Düzeni çoğalt

en: Remove layout
tr_TR: Yerleşimi çıkar

en: Click to toggle
tr_TR: Geçiş yapmak için tıklayın

en: Reorder Layout
tr_TR: Yerleşimi yeniden sırala

en: Reorder
tr_TR: Yeniden sırala

en: Delete Layout
tr_TR: Yerleşimi sil

en: Delete
tr_TR: Sil

en: Duplicate Layout
tr_TR: Yerleşimi çoğalt

en: Duplicate
tr_TR: Çoğalt

en: Add New Layout
tr_TR: Yeni yerleşim ekle

en: Add New
tr_TR: Yeni ekle

en: Label
tr_TR: Etiket

en: Name
tr_TR: İsim

en: Min
tr_TR: En düşük

en: Max
tr_TR: En yüksek

en: Button Label
tr_TR: Tuş etiketi

en: Minimum Layouts
tr_TR: En az yerleşim

en: Maximum Layouts
tr_TR: En fazla yerleşim

en: %s must be of type array or null.
tr_TR: %s dizi veya null türünde olmalıdır.

en: %1$s must contain at least %2$s %3$s layout. | %1$s must contain at least %2$s %3$s layouts.
tr_TR[0]: %1$s en az %2$s %3$s düzen içermelidir.
tr_TR[1]: %1$s en az %2$s %3$s düzen içermelidir.

en: %1$s must contain at most %2$s %3$s layout. | %1$s must contain at most %2$s %3$s layouts.
tr_TR[0]: %1$s en fazla %2$s %3$s düzeni içermelidir.
tr_TR[1]: %1$s en fazla %2$s %3$s düzeni içermelidir.

en: Gallery
tr_TR: Galeri

en: Add Image to Gallery
tr_TR: Galeriye görsel ekle

en: Maximum selection reached
tr_TR: En fazla seçim aşıldı

en: Length
tr_TR: Uzunluk

en: Edit
tr_TR: Düzenle

en: Remove
tr_TR: Kaldır

en: Title
tr_TR: Başlık

en: Caption
tr_TR: Başlık

en: Alt Text
tr_TR: Alternatif metin

en: Description
tr_TR: Açıklama

en: Add to gallery
tr_TR: Galeriye ekle

en: Bulk actions
tr_TR: Toplu eylemler

en: Sort by date uploaded
tr_TR: Yüklenme tarihine göre sırala

en: Sort by date modified
tr_TR: Değiştirme tarihine göre sırala

en: Sort by title
tr_TR: Başlığa göre sırala

en: Reverse current order
tr_TR: Sıralamayı ters çevir

en: Close
tr_TR: Kapat

en: Return Format
tr_TR: Dönüş biçimi

en: Image Array
tr_TR: Görsel dizisi

en: Image URL
tr_TR: Görsel adresi

en: Image ID
tr_TR: Görsel no

en: Preview Size
tr_TR: Önizleme boyutu

en: Insert
tr_TR: Ekle

en: Specify where new attachments are added
tr_TR: Yeni eklerin nereye ekleneceğini belirtin

en: Append to the end
tr_TR: Sona ekle

en: Prepend to the beginning
tr_TR: En başa ekleyin

en: Library
tr_TR: Kitaplık

en: Limit the media library choice
tr_TR: Ortam kitaplığı seçimini sınırlayın

en: All
tr_TR: Tümü

en: Uploaded to post
tr_TR: Yazıya yüklendi

en: Minimum Selection
tr_TR: En az seçim

en: Maximum Selection
tr_TR: En fazla seçim

en: Minimum
tr_TR: En az

en: Restrict which images can be uploaded
tr_TR: Hangi görsellerin yüklenebileceğini sınırlandırın

en: Width
tr_TR: Genişlik

en: Height
tr_TR: Yükseklik

en: File size
tr_TR: Dosya boyutu

en: Maximum
tr_TR: En fazla

en: Allowed file types
tr_TR: İzin verilen dosya tipleri

en: Comma separated list. Leave blank for all types
tr_TR: Virgül ile ayrılmış liste. Tüm tipler için boş bırakın

en: %1$s requires at least %2$s selection | %1$s requires at least %2$s selections
tr_TR[0]: %1$s en az %2$s seçim gerektirir
tr_TR[1]: %1$s en az %2$s seçim gerektirir

en: Repeater
tr_TR: Tekrarlayıcı

en: Minimum rows reached ({min} rows)
tr_TR: En az satır sayısına ulaşıldı ({min} satır)

en: Maximum rows reached ({max} rows)
tr_TR: En fazla satır değerine ulaşıldı ({max} satır)

en: Sub Fields
tr_TR: Alt alanlar

en: Collapsed
tr_TR: Daraltılmış

en: Select a sub field to show when row is collapsed
tr_TR: Satır toparlandığında görüntülenecek alt alanı seçin

en: Minimum Rows
tr_TR: En az satır

en: Maximum Rows
tr_TR: En fazla satır

en: Invalid nonce.
tr_TR: Geçersiz nonce.

en: Add row
tr_TR: Satır ekle

en: Duplicate row
tr_TR: Satırı çoğalt

en: Remove row
tr_TR: Satır çıkar

en: No block types exist
tr_TR: Hiç blok tipi yok

en: Options Page
tr_TR: Seçenekler sayfası

en: No options pages exist
tr_TR: Seçenekler sayfayı mevcut değil

en: Deactivate License
tr_TR: Lisansı devre dışı bırak

en: Activate License
tr_TR: Lisansı etkinleştir

en: License Information
tr_TR: Lisans bilgisi

en: To unlock updates, please enter your license key below. If you don't have a licence key, please see <a href="%s" target="_blank">details & pricing</a>.
tr_TR: Güncellemeleri açmak için lisans anahtarınızı aşağıya girin. Eğer bir lisans anahtarınız yoksa lütfen <a href="%s" target=“_blank”>detaylar ve fiyatlama</a> sayfasına bakın.

en: License Key
tr_TR: Lisans anahtarı

en: Your license key is defined in wp-config.php.
tr_TR: Lisans anahtarınız wp-config.php içinde tanımlanmış.

en: Retry Activation
tr_TR: Etkinleştirmeyi yeniden dene

en: Update Information
tr_TR: Güncelleme bilgisi

en: Current Version
tr_TR: Mevcut sürüm

en: Latest Version
tr_TR: En son sürüm

en: Update Available
tr_TR: Güncelleme mevcut

en: No
tr_TR: Hayır

en: Yes
tr_TR: Evet

en: Please enter your license key above to unlock updates
tr_TR: Güncelleştirmelerin kilidini açmak için yukardaki alana lisans anahtarını girin

en: Update Plugin
tr_TR: Eklentiyi güncelle

en: Please reactivate your license to unlock updates
tr_TR: Güncellemelerin kilidini açmak için lütfen lisansınızı yeniden etkinleştirin

en: Changelog
tr_TR: Değişiklik kayıtları

en: Upgrade Notice
tr_TR: Yükseltme bildirimi
